26.jpg

레노보 · 재팬 주식회사는 9 일, 착탈식 Ultrabook "ThinkPad Helix"의 발표회를 도내에서 개최했다.

 모두, 레노보 · 재팬 제품 사업부 부장 仲西 카즈히코 씨가 개념과 전략을 소개. 회사의 개념으로 "PC +"를 내걸고 인프라의 발전과 클라우드 컴퓨팅, 가상화, 문서화 등 PC를 둘러싼 환경이 크게 바뀌어 온 가운데, "내일을 내다보고 변해가는 세상에 따라 PC를 개발 해왔다 "고 설명했다. "현재는 PC뿐만 아니라 태블릿이나 스마트 폰 등 정보 단말기가 늘어나 1 명의 사용자가 여러 장치를 구사하고, 상황에 맞는 장치를 제공 나가는 것이 중요하다"라고했다. 레노버로 그것을 충족, 개인 장치에 필요한 것은 무엇인가를 생각 주력해온 것으로 다양한 제품 혁신을 추구해 온 적이 두 기둥에서 Helix는 그 상징이되는 제품이라고한다.

02_s.jpg
레노보 · 재팬 제품 사업부 부장 仲西 카즈히코
05_s.jpg
"PC +"를 컨셉으로 변화를 예측하여 왔다는
06_s.jpg
레노버가 개발해온 독특한 제품군

 이어 레노보 · 재팬 ThinkClient 브랜드 매니저의 도이 헌 타로 씨가 제품 설명을 행했다. 제품 정보 관련 기사 에 정통한 때문에 그 쪽을 참조 해 주시길 바란다.

03_s.jpg
레노보 · 재팬 ThinkClient 브랜드 매니저 도이 헌 타로 씨
07_s.jpg
ThinkPad Helix는 태블릿과 Ultrabook의 좋은 곳 잡기
08_s.jpg
태블릿의 스펙
09_s.jpg
Ultrabook의 스펙
10_s.jpg
새로운 "5 버튼 클릭 패드"
11_s.jpg
옵션 장치. 디지타이저 펜, AC 어댑터, 트럭 포인트 용 캡, 보호 필름 전용

 마지막으로, ThinkPad Helix 개발 책임자 인 레노보 · 재팬 PMP 제품 개발 총괄 담당 노트북 제품 개발 이토 시코 씨가 기술 설명을했다.

 Helix는 조가비, 정제 두 사례를 상정 해 개발 된 것이다. 그 중에서도 착탈식을 채용 해, 액정 측을 표리 반대로 설치 "태블릿 +"모드와 "스탠드"모드를 맞추어 4 개의 폼 팩터 운영 할 수있다. 이러한 형상에 맞춘 최적의 성능하기 위해 "Configurable TDP"(cTDP)를 채용. Ultrabook위한 초 저전압 판 3 세대 Core 프로세서는 일반적으로 17W하지만 특정 레지스터를 설정하여 TDP를 변화시키고있다. Helix는 태블릿 10W, 타블렛 + 모드와 스탠드 모드 13W, 조가비가 17W로 설정되어있다.

 충전 순서도 사용자의 행동을 바탕으로 배려 한기구를 채용. 태블릿에 별도의 충전 키보드에 별도의 충전에 대응. 합체시에는 AC 연결 없이도 키보드 측에서 정제 측에 충전하고 사용하는 것은 키보드 측에서 키보드 측이 배터리 부족하면 태블릿 측에서 급전하여 키보드를 사용할 수 있습니다. AC 연결시에는 태블릿 쪽을 우선하여 충전한다.

04_s.jpg
레노보 · 재팬 PMP 제품 개발 총괄 담당 노트북 제품 개발 이토 시코 씨
12_s.jpg
cTDP 의해 모양에 맞게 성능을 조정
13_s.jpg
사용자 행동에 맞춘 충전 동작

 다음 내부 구조 5 점을 소개했다. 도킹 및 제어 기술은 태블릿 쪽, 키보드의 각각 임베디드 컨트롤러를 내장. 배터리 및 충전기 등 전원 관리, 팬 및 장치 계의 관리를 행한다. I2C BUS는 임베디드 컨트롤러끼리의 명령 제어 키보드 제어를 수행하고 연결을위한 독 커넥터가 I2C BUS 및 USB, DisplayPort, PS / 2, SMBus 등의 통신을 행한다. 태블릿 측이 키보드와 포인팅 장치를 가지지 않고, 키보드 측이 PnP 장치 취급하기 때문에 이러한 구조를 취하고 있다고한다.

 냉각 기술에 대해서는 11.6 형의 케이스에 Ivy Bridge를 실은 때문에 냉각이 중요하다고하고 태블릿에 기본 팬 1 개, 키보드 측면에 2 개의 보조 용 팬을 탑재. 태블릿 상태에서는 1 개의 팬에 의한 배기 뿐이지 만, 합체시는 키보드 연결되는 위치의 중앙에 보조 팬이 있고 냉기를 보낸다. 그러면 조가비에 TDP 17W로 동작 가능하게했다.

 액정이 표리 반전 모드로 TDP가 13W로 낮게 설정되어있는 것은, 태블릿 측 후면 전체가 방열판과 같이되어있어, 태블릿 + 모드에서는 그것이 키보드에 막혀 공기에 닿는 면적이 작아 버리기 때문에. 팬의 형상이나 알고리즘의 최적화를 통해 소음은 기존의 ThinkPad 시리즈와 동등이라고한다.

14_s.jpg
임베디드 컨트롤러를 태블릿 키보드 각각 탑재
15_s.jpg
냉각 장치는 태블릿 본체, 키보드에 각각 팬을 내장
16_s.jpg
팬과 히트 파이프 정보

 세 번째가 유용성 중시 계획에 대해. 이번 Helix는 액정 측에 주요 구성 요소를 탑재하고 있기 때문에, 어느 쪽인가하면 "말만"의 구조로되어있다. 뒤쪽에 경첩을 가져오고 넘어지기 쉬워지기 때문에 조금 선체하고있다. 그 또한 후면 커버 부분을 구현. 액정을 연 상태에서 보조 팬이 공기를 수중에 넣기 쉬운 같이 커버와 액정 측이 연동 해 움직 이도록 설계했다고한다.

 태블릿 쪽을 분리 할 때 왼쪽 버튼을 눌러 제거하게되어 있지만, 좌우 어디라도 부상하는 잠금 장치가되어 있으며, 좌우로 지원 갈고리 같은 도킹 가이드도 제거하기 쉬운 원호 모양 되어있다.

17_s.jpg
넘어지지 않도록 디자인 한 경첩과 팬 커버
18_s.jpg
착탈도 간단하게 할 수 있도록 설계

 새롭게 채용 한 5 버튼 클릭 패드, 트랙 포인트와 터치 패드의 조합의 장점을 계승하면서, 조작 할 수있는 크기 (높이 방향)을 확대했다. 기존의 3 버튼 + 터치 패드 + 좌우 클릭에서 터치 조작 할 수있는 범위가 25mm 확산되고있다. 버튼의기구로는 중앙에 돔 스위치가 버튼을 기울 수있게 누를 수있는 관통되는 금속 브라켓을 넣고 클릭 감은 스프링에 의해 실현했다.

19_s.jpg
세로로 퍼졌다 5 버튼 클릭 패드
20_s.jpg
5 버튼 클릭 패드의 구조

 네 번째는 보안 메커니즘. 액정 측이 분리되지 않을 켄싱턴 락 대응 보안 슬롯은 끌어 낸 때 마개를 내리고 배출 레버가 누르면 않는 장치가되어있다.

 다섯 번째는 견고. 태블릿 본체 덮개, 키보드 쪽 커버에 마그네슘 합금과 플라스틱의 하이브리드기구를 채용. 안테나 류와 NFC 부분은 플라스틱으로되어있다. 키보드 프레임도 두께를 강화하기 위하여 마그네슘 합금을 사용하고있다. 경첩 좌우의 손톱처럼 도킹 가이드 아연 합금 경첩과 일체화되어있다. 후면 커버의 소재는 PC ABS. 뒤에 펄럭 펄럭 붙어있는 것이므로, 해든지가 있고 갈라지지 않는 것을 채용. 무리한 힘이 걸린 경우 잡히기 쉬운 구조로되어있어 사용자가 쉽게 되돌릴 깨진 어려운 소재로했다.

 신뢰성 시험, 타블렛, Ultrabook 도킹 각각 레노버 기준이 설정되어있어, Helix는 모두 실시. 터치 패널에 금속 공을 떨어 뜨리는 내구 시험에서는 타사 제품에 비해 아득하게 튼튼하고이었다고한다.

 이번 제품은 이러한 기술에 힘 입어 ThinkPad 기준을 충족하면서 완전히 새로운 제품으로 완성되고있다.


------------------------------------------------------------------------------------------------------

출저 : http://pc.watch.impress.co.jp/docs/news/20130409_595155.html


p.s 번역기로 돌렸습니다 ^^;; 일본어를 잘 몰라서요

간단하게 정리하자면,


  • 최신 OS Windows 8의 새로운 인터페이스를 쾌적하게 사용
  • 11.6 형 FHD 멀티 터치 패널 (10 점) IPS 액정 (1920x1080 해상도, 1,677 만색) 400nit
  • 디스플레이 강도 높은 코닝의 '고릴라 글라스 "를 채용. 건축 현장, 유통, 연구, 학교 등의 현장에서 사용하기에 적합.
  • 노트북 PC와 태블릿의 좋은 곳 잡기 - 디스플레이 부분을 분리 후 정제로 사용할 수 있습니다. 외출시나 회의시에는 태블릿만을 사용하여 문서 작성시 등은 키보드에 장착 울트라 북으로. 태블릿은 울트라 북으로의 스펙이 모두 탑재 태블릿으로 사용했을 때도 높은 퍼포먼스를 실현.
  • 정제 두께 11.6mm, 무게 약 785g (최경량 구성)의 얇고 가벼운
  • 정제 단체로 약 8 시간, 태블릿 + 키보드 약 12​​ 시간 * MobileMark 2007 benchmark. 작동 시간
  • 키보드 타감 - 키보드 부분이 약 8.8mm의 얇은 케이스이면서, 장시간의 컴퓨터 입력도 쾌적하고 미스 터치를 경감하는 설계
  • 5 버튼 클릭 패드 - 기존의 트랙 포인트 플러스 유리 클릭 패드에 5 개의 버튼을 포함 매우 매끈한 손가락 촉감을 실현
  • 고화질 720p HD 웹캠 - 사람의 얼굴을 인식하여 자동으로 마이크의 집음 방향을 조정하는 기능도 채용 해, Web 회의에 최적의 영상과 음성을 생성 할 수 있습니다. 화면을 분할하여 회의 참가자 고유의 화면 배치를 설정 할 수 있습니다
  • 고품질 마이크 / 고급 스피커 - Dolby ® Home Theater ™ v4에서 영화관 같은 박력있는 사운드 - 돌비 기술이 음성을 높은 주파수로 확장하고 음성의 왜곡을 방지하고 고음질의 사운드를 실현
  • 인터페이스 (포트) 
    ■ 태블릿 본체 - USB 2.0 × 1, Mini-Displayport × 1, 마이크 / 헤드폰 콤보 잭, 전원 잭 
    ■ 키보드 독 - Mini-Display × 1, USB3.0 (2), 마이크 / 헤드폰 콤보 잭, 전원 잭, 보안 키 홀 
    * 태블릿 본체의 포트 장치는 키보드 독 장착시에는 사용할 수 없습니다.
  • 케이블 잠금 장치 (별매)로 정제와 키보드 모두 도난 방지 - PC를 책상에 고정하여 물리적으로 보호 할 수있는 보안 표준 Kensington 잠금 장치에 대응. 잠금 동안 제거 할 수 없으므로 타블렛과 키보드를 모두 도난으로부터 보호합니다.
  • Intel ® vPro ™ 기술 지원
  • CPU 내장 Intel ® HD Graphics 4000
  • Bluetooth v4.0 (사용자 정의에서 비 탑재 가능)
  • TPM 보안 칩 (TCG V1.2 준거) 탑재

 

가격은 최하위모델 168,000엔 전후, 최상위모델 235,000엔 전후

인생의 새로운 도전을 준비하고 있습니다.


응원해주세요